Yaratıcısı sanal asistanlar inanıyor, onlar mahkum olmadan yeni yaklaşım alanında AI

Boris Katz kariyer inşa etti, yardımcı makineler dili ana. O inanıyor, mevcut teknoloji AI yeterli yapmak için Siri ya da Alexa gerçekten zeki. Siri, Alexa, Home, teknoloji, analiz, dil, sık sık bulmak onların günlük yaşam için de geçerlidir. Ama Boris Katz, ana araştırma görevlisi MİT, bu etkileyici değil. Son 40 yıldır yapmış önemli bir katkı dilsel yeteneği makineleri.

1980'lerde geliştirdiği sistem START çekebilen bir yanıt formüle edilmiş doğal bir dil mevcut. Fikirler, kullanılan START, yardımcı Watson kazanmak Jeopardy! temel atma, bugünün чатботов.

Ama şimdi Katz söz konusu olduğunda, bu alanda dayanır fikirler, hangi yıllar ve bu fikirleri hiçbir şekilde yakın makine zeka gerçek. MİT Technolody İnceleme röportaj Boris Katz. Bakalım nereye gereken rehberlik çalışmaları için bir makine daha akıllı hale.

yapmak için Nasıl bir yapay zeka gerçekten zeki

nasıl başladı hikayeniz eğitim bilgisayar dili kullanma?

İlk kez rastladım bilgisayarlar 1960'lı yıllarda öğrenci olarak Moskova üniversitesi. Makine, hangi keyif aldım, adı БЭСМ-4. İletişim için onu kullanmak sadece sekiz misli kodu. Benim ilk bilgisayar proje dahil, eğitim, bilgisayar, okuma, anlama ve çözme matematik problemleri.

Ben daha Sonra geliştirilen bir bilgisayar programı, bir daktilo yaptım şiir. Ben hala ayakta hatırlıyorum, makine odasında bekleyen bir sonraki şiirin oluşturulan bir makine. Ben şaşırdı güzelliği şiir; sanki onlar yarattı makul bir yaratık. Ve o zaman ve orada anladım, ne istiyorum hayatım boyunca oluşturmaya çalışmak, akıllı makinelerin ve arama yolu onlarla iletişim kurmak.

hakkında Ne düşünüyorsunuz Siri, Alexa ve diğer kişisel yardımcılar?

Komik konuşmak, çünkü, bir yandan, biz çok gurur duyuyoruz, bu inanılmaz bir ilerleme var, her cebinde bir şey var, biz oluşturmak için yardımcı oldu çok çok yıllar önce, ve bu harika.

Ama öte yandan, bu programlar inanılmaz derecede aptal. Bu yüzden gurur duygusu vurgulanmaya utanç duygusu. Başlatmak için bir şey insanlar makul, ama o bile yakın değil.

Sayesinde, makine öğrenme, yapay zekanın meydana gelen önemli bir ilerleme. Değil mi bu yapar makine daha iyi anlamada dil mi?

Bir yandan, bu dramatik bir ilerleme, ama başka bir parçası, bu ilerleme, şişirilmiş. Bakarsanız ulaşmak için makine öğrenme, tüm fikirler ortaya çıktı 20-25 yıl önce. Sadece mühendisler sonunda iyi bir iş yaptı ve somutlaşan bu fikirleri hayata. Hangisi bu teknoloji büyük olursa olsun, o sorunu çözmek değil, gerçek anlayış — bu zeka.

çok yüksek düzeyde modern yöntemler — istatistiksel yöntemler gibi makine öğrenme ve derin bir eğitim, çok iyi bulmak için desenleri. Çünkü insanlar genellikle üretmek, aynı cümleler, çoğu zaman, onları bulmak çok kolay bir dil.

Bak metni. Makine sizden daha iyi bilir ne diyeceğini. Sen-ebilmek seslenmek bu makul, ama aslında o sadece düşünüyor, kelime ve rakamlar. Çünkü biz sürekli aynı şeyleri söylemek, çok kolay bir sistem oluşturmasına yakalamak desenleri ve davranır, sanki onlar makul. Bu, hayali bir karakter, büyük bir kısmı modern ilerleme.

Nasıl «tehlikeli» bir araç üreten bir dil mi ?

Bu örnekler gerçekten etkileyici, ama ben oldukça anlamıyorum, onlar daha bize öğretti. Dil modeli OpenAİ eğitildi 8 milyon web sayfaları için tahmin bir sonraki kelime göz önüne alındığında, bir önceki kelime belirli bir metin (aynı konu). Bu büyük miktarda öğrenme, kesinlikle sağlar, yerel tutarlılık (sözdizimi ve hatta anlamsal) metin.

sizce neden yapay zeka hareket yanlış yönde?

Dil işleme gibi diğer alanlarda bir ilerleme öğrenme modelleri üzerinde büyük miktarlarda veri — milyonlarca cümle. Ama insan beyni yok olabilir öğrenmek için bir dil kullanarak, böyle bir paradigma. Biz bırakın bizim çocuklar ansiklopedi, beşik, tahmin edemez onlar bir dil.

Zaman gördüğümüz şey, anlattığımız bu dil; duyduğumuz zaman, birisi bir şey söylüyor, biz gibi anlatılan nesneler ve olaylar görünüyor dünya. İnsanların yaşamak, fiziksel bir ortamda, dolu, görsel, dokunma ve лингвистическими duyusal verilere, ve aşırı ve tamamlayıcı bir karakter bu vidaları sağlar çocuklar yansıtmaktadır dünya ve aynı zamanda dil öğrenmek. Belki de öğrenerek bu yöntemleri ayrı ayrı yaptık, sorunu daha karmaşık, daha kolay değil mi?

Neden sağduyu önemlidir?

Diyelim ki, bir robot yardımcı olur, bir şeyler toplamak, ve ona: «Bu kitap değil, uyum içinde kırmızı bir kutu, çünkü o çok küçük». Tabii ki, istiyorsanız, robot olduğunu fark etti kırmızı kutu çok küçük ve devam edebilirsiniz, böylece kısa ve özlü bir konuşma. Ama derseniz robot: «Bu kitap değil, uyum içinde kırmızı bir kutu, çünkü çok büyük», robot ne olduğunu tahmin gerekir bu kitabı çok büyük değil, kutu.

Anlayış, hangi varlık bir konuşma gider yazılanlar çok önemlidir ve insanlar bu görevi her gün. Ancak görebiliyordu bu ve diğer örnekler, genellikle dayanır, derin bir anlayış, bir dünya için şu anda kullanılabilir değil bizim makineler:anlayış, sağduyu ve sezgisel fizik, anlayış, inanç ve niyet başka, yeteneği görselleştirmek ve hakkında spekülasyon neden ve etkisi, ve çok daha fazlası.

çalıştığınız öğretmek için makine dili kullanarak симулированные fiziksel dünyalar. Neden?

Daha önce görmediğim bir çocuk, ebeveynleri koymak ansiklopedi beşik ve derler ki: «Git öğren». Ama bizim bilgisayarlar bugün. Bence bu sistem öğreneceksiniz istediğimiz gibi, ya da dünyayı anlamak istediğimiz gibi.

Bu durumda çocuk, onlar hemen olsun dokunsal hissi dünyadan. Sonra bebek görmeye başlar dünyayı ve içinize olay ve nesne özellikleri. Sonra çocuk duyar dil giriş. Ve sadece bu yüzden oluyor sihirli bir anlayış.

Hangi yaklaşım en iyi?

Teşvik Bir şekilde ileri alınıyor, daha derin bir anlayış insan zekası, ve daha sonra kullanmak bu anlayış oluşturmak için akıllı makineler. Araştırma AI dayanmalıdır fikirleri gelişim psikolojisi, bilişsel bilim ve nörobiyoloji ve modelleri AI yansıtmalıdır ne zaten farkında olduğu gibi insanlar okuyor ve anlıyor dünya.

Gerçek bir ilerleme başlar sadece zaman, bilim adamları çıkıp, kendi ofisleri ve başlar insanlarla iletişim kurmak için, diğer alanlarda. Birlikte varacağız anlamak için zeka ve temizlemek gibi oynatmak akıllı makineler, konuşmak, görmek ve hareket etmek bizim fiziksel dünya.

Kabul Boris? Bize söyleyin .